Нет, в данном случае вы обращаетесь к компьютеру по его имени, а оно может быть у него только одно. Варианты решения проблемы:
1. Самое простое — прописать в /etc/hosts (%windir%\system32\drivers\etc\hosts) все ваши виртуальные хосты.
2. Установить на сервер DNS (тот же bind9), настроить в нем свои домены и на рабочем компьютере использовать этот DNS-сервер.