я могу изучать на работе это фреймворки а-ля "react, vue, angular",
Если знаете основы js - вперед. По мере изучения все придет. Но изучение советую начать не с конкретного, а с устройства всех современных фреймворков. Благо информации по этому полно.
И при этом вы хотите расти дальше? Может буду резок, но на хер такую работу, где нет возможности развиваться. На том же hh.ru сотни вакансий junior frontend.
Представьте себе, что вы подключаете стороннюю библиотеку/используете модуль другого разработчика проекта и там вместо addEventListener используют oneven на элементе, к которому вам надо навесить еще один обработчик. Жопаболь.
