Не совсем понятна цель, сделать админку из данных бд? Или просто инструмент редактирования бд?
В первом случае искать по %фреймворк_нейм% admin panel (например под ларавель есть вояджер, нова, муншайн...), во втором случае это видимо что-то типа phpmyadmin и его аналоги под соответствующий стек...
