squirtazzer: посмотрел бегло - там бяда-бяда вообще в коде страницы. Поплавок добавлен, видимо, только для главной. Вообще, нужен доступ к админке (к теме сайта) - могу посмотреть. А снаружи видно только то, что жестоко все. Оптимизации скриптов, загрузки и пр - зеро!.. Ну и по верстке тоже не все хорошо.
Если еще и в админке беда - то, может быть, проще тему (дизайн) переверстать под чистую и грамотную WP-тему? Сделать ее "с нуля" согласно Кодексу - реально сайт будет быстрее грузится и работать + адаптив появится
squirtazzer: не за что, т.к. то, как сверстано у вас в макет - это не совсем правильно, если не сказать больше - криво, т.к. при средних и маленьких разрешениях - картинка все равно уезжает под меню. Один из вариантов "лечения" - картинку положить фоном и назначить ей свойство background-size
Плагин встал без проблем. Админка плагина на русском языке. Фронт не смотрел, но т.к. в папке с плагином я не увидел файлов перевода - .mo и .po - то скорее всего, проблема именно в этом. В коде плагина все на английском языке, при это подготовлено к переводу, но самих языковых файлов нет.
Т.к. задача описана размыто и не детально, отвечу так: сортировать некие элементы (посты, блоки, картинки и пр.) можно: 1) на фронте 2) на бекенде - как именно реализовать определяется из условий (сколько элементов сортировать, есть ли пагинация и пр и пр). В обработчике клика по ссылке должна быть проверка текущего состояния сортировки и если ASC - делать DESC и наоборот.
Если еще и в админке беда - то, может быть, проще тему (дизайн) переверстать под чистую и грамотную WP-тему? Сделать ее "с нуля" согласно Кодексу - реально сайт будет быстрее грузится и работать + адаптив появится