there4, просто так и быстро ничего не бывает. Кода вашего я не видел. Если там велосипед, то придётся пилить. Intl это самое простое и удобное решение для интернациолизации и склонения.
Алексей selftrips.ru, а это точно нужно? Если да, то только через Iink. Его не обязательно вставлять в head, можно в тело страницы. Файл будет загружен, просто не валидно и не по фэншую.
verdex: например, вот так: < textarea name = "email[' . $data['id'] . ']" > и потом циклом через array_keys пробегаете. Судя по ответам, у вас даже начальной базы нет. Погуглите создание на PHP простого CRUD для нескольких элементов.
Philipp T: ёпть, 2016 год. Ладно ещё могу понять про "серверный обработчик", но сторонний сервис нет проблем подключить. Есть всякие API для отправки почты и с помощью AJAX можно прекрасно это сделать.