function hueviiPluginStyles() use (//Перечисляй тут все переменные, которые используются, например $accordions_lazy_load) {
$content = ''; //Сюда имплодь все стили, которые он добавляет
$content .= 'footer {color: red;}'; //Например
wp_add_inline_style( 'previous_styles_id', $content); //previous_styles_id - после чего вставить твой инлайн стиль.
};
add_action( 'wp_enqueue_scripts, 'hueviiPluginStyles' );