border-spacing: 1rem 1rem; или сколько вам нужно между колонками. [1, 3] – это оператор. Выражение во вторых квадратных скобках возвращает тройку, [3,2,2,8,5][3] возвращает элемент массива с индексом 3, то есть четвёртый по счёту, то есть 8.