Для linux и windows в локальной сети я бы выбрал VNC протокл. С защитой у него слабовато, но для локалки и vpn вполне подойдет. Сам испльзую tightvnc. C UltaVNC у меня проблемы были. Хороший RealVNC, но вроде как он платный.
Если есть возможность, например переустанавливаете систему - установите. Привыкните к новому интерфейсу. Ресурсов компа вполне достаточно. Система уже обкатанная, стабильная, работает шустро и стабильно.
