Схожесть можно вычислить, например, по расстоянию Левенштейна. примерещё пример
Чем меньше расстояние, тем более похожи строки.
Как перевести это расстояние в проценты, решите сами, если оно вам понадобится
Замени $result = array(); на $result = $false;
Потому что у меня такое ощущение, что в таблице members ровно одна запись, которая теряется на предыдущей выборке.