Вы при деплое advanced приложения выполняли php init, где выбирали окружение — dev или prod.
Debug и gii работают только в dev-окружении.
Открываете frontend/config/main.php и туда в самый низ файла:
$config['bootstrap'][] = 'debug';
$config['modules']['debug'] = [
'class' => 'yii\debug\Module',
];
$config['bootstrap'][] = 'gii';
$config['modules']['gii'] = [
'class' => 'yii\gii\Module',
];
И в index.php можете указать окружение dev, если указано prod.
Пока учитесь, так делать можно. Но
в реальных проектах так делать
не надо.