Сделать эту линию и дату двумя разными элементами внутри одно родителя с параметром display: flex и flex-wrap: nowrap, но параметр flex установи лишь у элемента с линией, а для второго не устанавливай, таким образом элемент с линией должен дойти до максимума т.е. до начала следующего элемента, а элемент с текстом остаться в правом краю.
а вообще лучше прикрепить код.