1. Задумайся, а нужен ли тебе установщик вообще? Что такого ты хочешь сделать в системе пользователя при установке, что для этого он тебе понадобился? Очень много проектов распространяется в портативном виде без установщиков.
2. Возьми любой инструмент для создания инсталлятора. Например Inno Setup https://jrsoftware.org/isinfo.php
Или вообще изкоробочное виндовое: msi и msix, но там имхо посложнее.