вложенный раздел можно привязать к нескольким корневым разделам, поэтому ничего в этом удивительного нет.
Хотите чтобы были уникальные разделы, создайте вместо дубля раздела новый
Любое что подаётся под благим делом может использоваться во вред людям, поэтому опасность есть, если все люди будут с этим соглашаться то скоро всё загонят в цифру (в цифровое стойло).
Посмотрите последние программы "бесогона" Михалкова, он как раз поднял тему цифровизации. Ещё можете на ютубе Четверякову посмотреть
поисковый запрос "услуги парсинга" вот услуга ценовой мониторинг mgrab.ru/pricing
Учитывая объём вам дешевле будет нанять специалиста чтобы вам индивидуально написали модуль для парсинга
А чем вам опыт SEO не подходит, чтобы "не умереть с голоду"? Два seo проекта на фрилансе и вполне региональная зарплата.
Если нет финансовой подушки безопасности и нужно трудоустройство тогда однозначно РНР, там относительно быстрее сроки вхождения. Ничего не мешает вечером 4 часа выделять на изучение РНР.
Когда вы зальёте на хостинг там будет делаться ежедневный бекап поэтому даже если вы удалите сайт, его можно будет восстановить. Если будете делать закладки то их быстро найдёт антивирусная проверка хостинга, либо же потом привлекут человека и найдут ваши закладки.
Самое правильное работать через сервисы безопасных сделок, либо не отдавать сайт до 100% расчёта с вами.
Если в состоянии выполнять заказы тогда конечно стоит. Все всегда начинали с начинающего. На биржах нужно развивать свой профиль, а на это нужно потратить полгода-год, плюс повысить свои навыки.
Фриланс это не только биржи: Хочу стать фрилансером, но с чего начать?