afi13

Куча классов, которые не используются - тоже не лучший выбор. Старайтесь добавлять по минимуму, классы которые вам действительно будут нужны.
P.S. Причем здесь Drupal?

Это ошибка при копировании файла, проверьте, наличие файла и права доступа.

Drupal 8, но предварительно лучше удостовериться что необходимые для вашего сайта contrib модули уже портированы и готовы к работе. Ну или что Вы сами сможете их портировать при необходимости.

Вам поможет модуль Migrate: https://www.drupal.org/project/migrate
https://www.drupal.org/node/1152162
Вы можете написать класс миграций под свою структуру

Модуль BigPipe войдет в ядро Drupal 8.1. Думаю, что вполне актуальный подход на сегодняшний день.

Это файл конфига php, никакого отношения к Drupal8 он не имеет, ищите в OpenServer

Вы можете отключить поле изображения, как и любое другое поле, в настройках контент типа во вкладке "Управление отображением"

Если я не ошибаюсь, большинство идей из Pressflow 6 были так или иначе использованы в ядре Drupal 7.

https://habrahabr.ru/post/213085/

Напишите update-функцию в которой с помощью запроса достаньте все значения текущего поля и сохраните их как таксономию, полученный tid сохраняйте в поле "ссылка на термин" ноды.

Нужно изменить настройки сервера, смотрите файл php.ini, директивы upload_max_filesize и post_max_size

Если бюджет так сильно ограничен, то Drupal брать не стоит, потому что без опыта это займет у вас очень много времени. Попробуйте Prestashop.

Это можно сделать и стандартными способами:
https://drupalwatchdog.com/volume-2/issue-2/angry-...
Или скопируйте шаблон field.tpl.php в свою тему и уберите ненужные классы и div

Насчет документации по Drupal 8, то ее пока не так много, потому что эта версия не так давно вышла. И плюс некоторые модули еще находятся в разработке, но это все решится через пару месяцев.

В любой непонятной ситуации смотрите логи сервера.

Напишите в техподдержку хостинга и попросите включить xmlwriter

Смотрите по проекту, для 8 многих модулей еще нет и не все из них стабильны. Если уверены, что сможете все сделать на Drupal 8 без ущерба для клиента, то конечно используйте его, если же нет, то пока можно и семеркой пользоваться.

Причем здесь Drupal и Wordpress?

Drupal вполне подойдет, легко найдет набор необходимых модулей для него.