АртемЪ, раздача исключительно для пользователей моей программы. В торренте указано несколько чужих открытых трекеров, работает примерно половина. Есть так же web-seed - сайт, где лежат все файлы и он тоже раздаёт. Качают и раздают торрент на данный момент через libtorrent (пользователи старых версий) и aria2. Никакие другие торрент-клиенты в раздаче не участвуют. Так вот пиры aria2 друг к другу не подключаются. С libtorrent всё ОК. Те, кто на libtorrent могут даже подключаться к aria2.
А по поводу memcache и WebSocket - я храню данные о подключённых клиентах в memcache, а каждый из WebSocket получает оттуда данные или записывает, если нужно.