Виталий Либер: это в модель пропишите и потом можно будет получить предыдущую и следующую записи с помощью этих методов, и не забываете проверять, не возвращает ли метод false (при отсутствии следующей или предыдущей записи)
У тебя в запросе большими буквами написано LABEL, а в ошибке маленькие, чет подозрительно? Я честно говоря не знаю, зависит ли что-то регистра. А вообще попробуй взять в такие кавычки ``