Zerg89

Никак потому что это адрес по умолчанию и 2 вас в сети нет dhcp сервера либо кривая прошивка камеры которую стоит вернуть туда опткуда вы её взяли и не экономить на одной камере

Попробуйте через ivms-4200 подключить камеру или soft от производителя

Мне необходимо сменить IP-адрес данной камеры, ибо он совпадает с IP-адресом другой камеры. Как это возможно сделать?

Подключите камеру напрямую к компу, на компе сеть настроить в сетевой диапазон камеры

Обычно сохранение записей производится через подключение дополнительного сервера хранения которым может выступать обычный комп с ftp/nfs/samba(в hikvision nvr точно есть)
Конкретнее надо смотреть в самом видеорегистраторе

Так что лучше себе и лучше не wi fi

Ну если на роутерах ничего не менялось смотрите в сторону os и брандмауэра, браузера. Видео может идти по 8000 порту в хиках и стандартные rstp onvif если их непереназначили
Ps может канал забит и за время ответа не успевает прогрузится интерфейс

Может проблема в том что ffmpeg имеет разные версии на тестируемых средах

Ivms-4200

Предположу что между подсетями firewall с пробросом портов, т.е надо открыть доступ по порту onvif в другую подсеть, возможно ещё и nat на gw подсети