Вы плохо понимаете, что такое "рентабельность" и что такое "отдельный хостинг для изображений".
Отдельный хостинг для изображений - это хостинг, который заточен под отдачу статики, а не бесплатный сервис для публикации фото для фотографов или вставки картинок на форумы. Правилами последних, к слову, прямая линковка без ссылки может быть вообще запрещена. Хостинг для изображений - это сервисы вроде этого:
https://www.akamai.com/us/en/solutions/why-akamai/...
А "рентабельность" - это экономическая оправданность (грубо - возможность получить прибыль больше или равную затратам), а не целесообразность вообще. Следовательно, вопрос о рентабельности использования
бесплатного хостинга лишен смысла автоматически.
Перефразируйте вопрос, чтобы он имел смысл.