nickname = reg.split(maxsplit=2)[1]
Почитайте дополнительно документацию к базовому типу str.

Поскольку документация противоречит сама себе в пункте 3.1 и пункт 6. Если предположить, что верен пункт 6, как вы его используете в

print("Получено медиа вложение\n Тип => " + event.attachments['attach1_type'])

то в объекте event.attachments есть поле attach1, которое можно использовать в методе photos.getById:

photo_id = event.attachments['attach1']
photo_info = vk_sess.photos.get_by_id(photos=photo_id)
photo_urls = {size['type']: size['url'] for size in photo_info['sizes']}

В photo_urls ссылки в соответствии с размерами photo_sizes.

# update
Выше способ не позволяет получить photo_id с приватным access_key, без которого не получится вызвать photos.getById. Поэтому:

Тогда по event.message_id получаете информацию с помощью метода message.getById, в котором должно быть поле attachments. Описание структуры поля https://vk.com/dev/objects/attachments_m и для photo https://vk.com/dev/objects/photo.

Ваша задача сводится к задаче вычисления хроматического числа графа и поиску его раскраски.
Ваши списки для каждого элемента эквивалентны спискам смежности вершин в графе.