Вам нужно просуммировать "колонку" price
$sum = array_sum(array_column($array, "price"));
Примечание: Мне кажется, что всё-таки целью является колонка checkout, или другая, которая является произведением price и number. Но задачи не знаю, поэтому утверждать не стану.
