Steff3d

Если кривая задана в параметрическом виде X=X(t), Y=Y(t), то все проще. Касательная равна (dY/dt)/(dX/dt), ну а вектор нормаль -(dX/dt)/(dY/dt).

Перегнать функцию в неявный вид (из параметрической всегда можно однозначно перейти к неявной). Неявный вид это F(x,y) = 0

Тогда координатами вектора нормали будут значения частных производных функции F в искомой точке.

Наиболее подходящий для вас инструмент – это Figma. В ней существует версионирование, возможность добавлять комментарии, создание нескольких проектов одновременно.
Заказчику можно дать доступ для просмотра и комментирования. Доступен просмотр работы дизайнера в реальном времени. Можно работать одновременно нескольких дизайнерам в одном проекте одновременно.