Stalker_RED

return num1.name - num2.name;

Это же строки

fetch это тоже ajax, а не простой GET.

Или настроить тот, другой сервер, или использовать свой прокси (можно даже кеширующий ☝), или отказаться от ajax.

Никак.
Сделай его прозрачным, и под ним напиши что угодно. Можно даже котика нарисовать.

myProject заполняется асинхронно. На момент создания newCard в myProject еще пусто.
вынесите создание newCard в отдельную ф-цию и вызывайте после заполнения myProject

Почитайте что такое "нечеткий поиск".
Левенштейн, Дамерау, шинглы, вот это все.

Из готового - sphinx search.

В mysql из встроенного разве что soundex (с натяжкой), но он только с английским работает, емнип.

Никак.

Настрой веб-сервер. (или скачай какой-нибудь готовый набор, типа openserver или xampp, но потом придется от этой фигни отучиваться)

Фреймворки с ошибками и дырами не редкость.

Данные на беке в любом случае нужно проверять, ибо пользователь на своей стороне может модифицировать не только фреймворк, но и даже браузер.

Смените тип поля на time

Wireshark, tcpdump

Самостоятельно реализовать качественный "нечеткий поиск" (fuzzy search) довольно сложно, и в большинстве случаев проще подключить что-то готовое, типа sphinx.

Если хочется самодельный, то можно начать читать отсюда, например https://habr.com/ru/post/114997/

Метод push() добавляет один или более элементов в конец массива и возвращает новую длину массива.

но нам длина массива не нужна, а нужно значение переменной prev, поэтому там используется

Оператор Запятая выполняет каждый из его операндов (слева направо) и возвращает значение последнего операнда.