Ещё как вариант, сделать шрифт, в котором переставить буквы местами. Пользователь копирует текст, а в буфере обмена у него перестановка. Где-то я подобную защиту уже видел. Правда, и поисковики тоже не проиндексируют этот текст, да и обходится тем же print screen + распознавание либо таблицей перестановки.