Не уверен, что уровень вложенности у вас правильный, попробуйте элемент разместить на одном уровне с include:
include ../masonry-card/masonry-card
+masonry-card('new-works__grid-item', {img: 'masonry-card-1.jpg', title: 'abc', author: 'author', price: '12348', oldPrice: '23456'})