Как можно сделать чтобы прикрепленная сверху камера передавала изображение на монитор в режиме онлайн?
Поставить беспроводную камеру.
Можно ли это сделать через wi-fi?
Можно. Wi-Fi IP камеру ставить надо. Но минус — высокая задержка изображения.
Как «тест» — на Android ставится софт для работы его как Wi-Fi IP камеры, крепится на р/у машинку. А с компьютера или другого Android-а просматривается камера и управляется.
Когда так баловался — убедился, что задержка недопустимо высокая получается, управлять довольно сложно. Остановился на необходимости покупки аналоговой беспроводной камеры.