Проблему считаю надуманной.
ИИ-агенты можно рассматривать как вспомогательный персонал: гиперактивных джунов, секретарей, мальчиков на подхвате, гениальных аутистов. Ну или как в русских народных сказках про колдунов: тех самых бесенят, которых обязательно надо регулярно нагружать работой, чтобы они самим колдуном не занялись.
Определите для них круг задач, которыми самостоятельно заниматься точно не стоит - вся рутина, сбор информации, проверки, шаблоны. Пусть делают, экономят время и силы человеку.
И будет хорошо.