Руслан Янборисов

Поможет экранирование для символа переноса, например вот так:

$var = ['1', addcslashes('Вот это ' . PHP_EOL . ' многострочная строка', PHP_EOL)];

Экранировать строку надо до того, как загонять ее в json_encode.

Но в общем случае, если вам приходится так делать, значит что-то не так с архитектурой. Посмотрите на ответ выше.

HTML:

<span class="message">text http://example.com text</span>

JS:

var message = document.querySelector('.message');
message.innerHTML = message.innerHTML.replace(/(https?:\/\/\S*)/g, '<a href="$1" target="_blank">$1</a>');

Проверка регулярным выражением

Вот html:
<input type="text" id="input-id">

Вот JS:
document.getElementById("input-id").value;