Эмуляция socks5-прокси через SSH.
На рабочей станции запускаем простую команду: ssh -D 5555 user@remotehost -f -N
где -D 5555 - эмуляция SOCKS сервера через порт 5555
-f - работа в фоне, после аутентификации
-N - не запускать shell на удаленном хосте.
Теперь у вас есть sock5-прокси на localhost:5555
Если нужна аналитика, то смело берите Clickhouse. Проблем с быстрой вставкой нет. 45кк записей ни о чем.
Grafana умеет юзать кликхаус как Data Source и строить красивые графики на основе данных.