Osmomisl

Посмотрите файлик отсюда - fs.atol.ru/_layouts/15/atol.templates/Handlers/Fil...
Здесь вроде коды похожие и покачественней напечатаны.
Можно увеличить и вырезать.
Далее по желанию - или перевести в black and white режим или так использовать.
Если коды не те - можно еще погуглить по кодам - поискать покачественнее документацию.

Возможно background-size: cover
По мере загрузки страницы этот блок увеличивается и бэкграунд ползет.

Зачем вы прописываете стиль для класса order_comments, если у вас order_comments это name, а класс у вас «input-text »?

Можно стилями его открыть.

.woocommerce form.checkout_coupon,
.woocommerce-page form.checkout_coupon {
display: block !important;
}

А прячется он скорее всего в настройках. В мозле видно что форма купона обрабатывается этим скриптом:
/*! CloudFlareJS-0.1.16 Tue Mar 31 2015 23:27:10 */

кидаем в css

#calcul_9493 > div { width: auto; }

Учитесь пользоваться инструментами, которые вам дают браузеры. Вот создаваемый скрипт, вставляющий контент:

e = document.createElement("SCRIPT");
e.src="http://client-shop-logistics.ru/index.php?...";
e.type="text/javascript";
document.getElementById("calcul_9493").appendChild(e);

Стоит он после
<div id="calcul_9493"></div>

Если нет возможности изменить параметры приходящего контента (откуда он берёт именно такую ширину?), поставьте после этого скрипта (очевидно, он использует document.write) следующий код

$('#calcul_9493').children(':first-child').css({
	width: 'auto'
});

Ну вы бы консольку открыли и увидели бы Uncaught ReferenceError: jQuery is not defined.
jQuery не подключили или подключили свой скрипт раньше чем jQuery. Хотя как оказалось проблема даже не в этом)
проблема тут в строчке:
bn = $(bg).find(".b1c-name").html().length;
А bg ищется так:

bg = $(".b1c-good").length == 0 ? $("body") : $(this).closest(".b1c-good");

Ваш скрипт ищет информацию для всплывающего окна в блоках с определенным классом, а именно .b1c-good. Вот у всех товарных позиций у контейнеров которых этот класс есть, все норм, а вот в комплекте он отсутствует, поэтому и ошибка. Добавьте его туда и будет вам счастье.