Если ссылка всегда такого вида, то самое простое, что бы я сделал:
- на вкладе данные, функция "текст по столбцам", и в качестве разделителя выбрать /
- значение "36d672ab652eb1d016dbd942c24f318b.jpg", будет в последнем столбце
- потом формулой =сцепить("/upload/"; и ссылка на ячейку с данными "36d672ab652eb1d016dbd942c24f318b.jpg")
Предложу далеко не идеальный вариант, но можно будет сделать быстро. В ячейку b1 пишете формулу =A2, и протягиваете формулу до конца листа\значений. Потом формулу можно превратить в значение, и по столбу А отфильтровать пустые строчки и\или строчки с *https*, и удалить их при необходимости. Получите требуемый список
Как вариант, можно использовать формулу впр()
Для вашего примера, В ячейку g2, напишите =впр(b2;$l$2:$m$21;2;0) и растяните формулу на весь дапазон G-L
Можете сделать через надстройку power query в excel.
Переносите свои данные в PQ, выделяете столбец с названиями, на главной вкладке в PQ - "разделить столбец". Названия разнесете по ячейкам. Получившиеся ячейки выбираете, на вкладке "преобразовать", нажмите отменить свертывание только для выбранных столбцов.
Дальше результат возращаете в эксель.
ВПР ищет слева на права.
В вашем примере идет поиск в сводной таблице по столбцам А:С и береться второй столбец. Соотвесвенно, поиск идет по столбцу А сводной таблицы, не по С. Как варианты: на листе сводной таблицы, в после столбца С, в столбев Д, продублируйте инвен.номера и в впр используйте диапазон "сводная_таблица С:Д. или в столбец А , ставьте уникальные значения из С.