Вот что подсказывает один мой "зеленый друг"
Чтобы удалить Photos Library.photoslibrary из корзины на Mac, следуйте этим шагам:
Откройте корзину на вашем компьютере.
Найдите Photos Library.photoslibrary в списке файлов в корзине.
Нажмите правой кнопкой мыши на Photos Library.photoslibrary.
Выберите опцию "Восстановить" в выпадающем меню.
Photos Library.photoslibrary вернется на свое место в Finder.
Теперь вы можете перетащить Photos Library.photoslibrary из Finder в другое место на вашем компьютере или удалить его окончательно, нажав правой кнопкой мыши на нем и выбрав "Удалить навсегда" в выпадающем меню.
Обратите внимание, что если вы удалите Photos Library.photoslibrary окончательно, вы потеряете все фотографии, хранящиеся в этой библиотеке. Поэтому перед окончательным удалением убедитесь, что вы сохранили все необходимые фотографии.