Можно привести к стандарту json или eval(обычный или безопасный из пакета ast)
>>> sunofdog = "{'d': '19', 'mon': '09', 'month': 'Сентябрь', 'address': 'Г. Кемерово ул. Ноградская д. 16, кв. 1'}"
>>> a = json.loads(sunofdog.replace("'",'"'))
>>> type(a)
"<class 'dict'>"
>>> b = eval(sunofdog)
>>> type(b)
"<class 'dict'>"
>>> a
{'d': '19', 'mon': '09', 'month': 'Сентябрь', 'address': 'Г. Кемерово ул. Ноградская д. 16, кв. 1'}
>>> a == b
True
>>>
>>> import ast
>>> c = ast.literal_eval(sunofdog)
>>> a == c
True
>>>