NickNamee

на гитхабе есть декомпилированные исходники юнити. Можно там почитать.

При публикации тот же гугл переподписывает приложение другим ключём. Как другие сторы не знаю.
Ну и помни, что apk - это по сути zip-архив с инсталлятором приложения. Он разархивируется на "диск".
Причём до первого запуска пользователем вообще ничего нельзя делать. То есть во время установки ничего ни проверить ни исправить.

Что когда и как будешь проверять - ну ХЗ.

LineRenderer

Никак. LineRenderer так устроен.
Но можно например добавить точек в углы дабы скруглить их.

всего лишь нужно пересчитать координаты вершин
mesh.vertices

Update ни при чём.
асинхронные операции выполняются независимо он бехейвера.
Даже после его уничтожения будет продолжаться выполнение.

Вам нужно в настройках приложения включить флаг - выполнение в свёрнутом режиме.
Run in Background
https://docs.unity3d.com/520/Documentation/Manual/...

Асинхронный метод выполняется вне главного потока. А там нельзя создавать некоторые объекты. В том числе WebRequest. Целиком не получится на асинхрон переделать.

вы int делите на float.
в некоторых случаях на выходе может получиться int то есть не 0.5 а 0

как вариант

request.SendWebRequest();
while (!request.isDone())
yield return null;

раз
два

раз
два
три
на любую задачу

Доброго дня. в Resources - самый надёжный вариант.
и менеджером ресурсов потом доставать.