Вставил код в шаблон, поменял местами значения колонок (6 и 12) и отобразилось меню в 2 колонки на малом разрешении.
Единственно меню находится в панели *panel panel-primary* из-за этого строки выходят за границы панели (рисунок 1). Для первых двух строк (1 и 2) изменил значения на *col-sm-10 col-xs-5 col-xs-offset-1*: на большом разрешение все границы видны, но разделитель строк сократился; на малом разрешение на правую границу заходит строка (рисунок 2). Пробовал уменьшить значение до col-xs-4, в этом случаи мало места остается под названия разделов.
Не подсткажешь как вписать колонки в панель, чтобы верстка не плыла?
Работа с MODX еще только в планах)) , пока только познакомился с ней, и она стоит в приоритете среди других CMS.
Правда, установка MODX на сервер nginx - для меня это проблема с которой сейчас разбираюсь, и в ходе процесса разбора стал интересен вопрос подобных MODX'у систем, которые можно попробовать.