Не понял в чем прикол! Хотите обменяться файлами через AirDrop? Как замену поставьте на Ios DropBox и все заработает, а на El Capitan тоже поставьте! А если хотите AirDrop то все устройства Apple (Ipod ipad MacBook Mac Pro ImacMini) должны быть подключены к WiFi через один роутер или точку доступа к одной сети WiFi для Apple устройств
www.apple.com/ru/compare-wifi-models AirPort и файлы должны быть зашарены ! И папки тоже!
AirDrop не работает через WiFi не Apple т.е. работает только через WiFi AirPort роутеры и точки доступа Apple!
https://support.apple.com/ru-ru/HT204144