Иван

Я конечно стесняюсь спросить ... Но чего вы там собрались учить???
Изучайте CSS и основы разметки. Поверстайте float'ами и flex'ами.
Bootstrap "учится" по мануалу за день (если на за пару часов), а потом с ним же в обмнимку (с мануалом) верстается.

Это все элементарно реализуемо на JQuery или чистом JS (позапарнее). Читайте доку.

Лучше дождаться релиза.
Обосную: баги может и не так критичны, но после релиза вы захотите обновится и вот тут то может ждать засада.

PS
И да, полно народу со старыми айфунами, которые типа У МЕНЯ ЭПЛ, а по факту там 4-4S ...

Так в чем проблема? На вскидку.
1) Делаешь контейнер, строку (.row).
2) 2 блока - .col-md-8 и .col-md-4 например
3) В правом блоке делаешь строку (.row).
4) Вставляешь 3 блока .col-md-12. Т.к. в длинну они не влезут, будут переносится на следующую строку.
либо можно вставить 3 строки... Но мне почему-то первый вариант кажется ближе.

Ну во первых у вас id не уникальны.
Правильно будет так.

UPD
Выделение делается через css. Классу .active и :hover прописываются отдельные стили. Например в вашем случае меняется цвет текста. Кстати в дефолте css бустрапа уже все есть. Вот ваш же пример.