Калибровать камеры будет сложно, особенно без фиксации. Дисплей прямо к wifi подключается?
Нужны контроллеры в обоих корпусах, которые будут руководить синхронизацией и передачей видео.
Обработчик видео должен быть основан на мощном процессоре, так как эта операция достаточно ресурсоёмкая.