Либо создайте два класса:
.ltext {
display: block;
float: left;
width: 550px;
border: 1px solid #000;
}
.rtext {
display: block;
float: right;
width: 550px;
border: 1px solid #000;
}
Дивы, которые должны стоять в правой колонке, пишутся со стилем rtext, ну и наоборот.
