JivoyRoman

Я использую для переводов программу POEdit. Просто изменил или создал файл перевода, залил в нужное место и все. Пока полет нормальный

https://www.advancedcustomfields.com/resources/get...
Получаете обьекты полей и разбираете обычный массив значений. Всё просто.

ну самое простое, в админке (кодекс) уже есть произвольные поля, просто заполняете ключ поля и значение


Но можно и ручками если любите хардкор.

А можно и вообще, что бы не писать много кода, это ACF

Вам не нужны редиректы, смотрите тут