В плюсах такого нет напрямую.
Но есть обходные пути. Самый простой - делаешь функции сложения, вычитания, деления, умножения и т.д. Дальше делаешь словарь (что там вместо него в плюсах? map вроде), ключ - ну пусть будет символ, значение - указатель на функцию.
И в своей функции ты по символу достаешь указатель на функцию и вызываешь ее с нужными аргументами.
Результат - свич-кейса нет.