Froggyweb

из адекватных для верстки - pug и nunjucks
ejs и handlebarsjs - слишком низкоуровневые, хотя наверняка быстрее.
React Vue Angular - это про другое.
nunjucks должен нормально работать с Webpack. Даже для Vite есть плагин, что и попробую сейчас.

Ну либо использовать posthtml-include, но это так себе костыль.
Под вебпаком PUG и pug-bem-plain-loader работают отлично, но вебпак как-то не торопливый. Галп + Вебпак для js - лучше, Vite пока фантастика, но плагинов не густо.

Ну если невозможно найти похожий вариант следует использовать гугл. https://www.google.com/search?q=jn%2Cbdrf+pfujkjdr...

Ну например калькуляторы. элементарные даже. Например подбор окна с разными профилями сегодня одной фирмы, завтра - другой.

корпоративное «Энтерпрайз» веб-приложение

mail google ^)

советы странные
наверняка лучше сделать обертку списку категорий.
Меня больше интересует зачем

.left-nav2 {
    margin-left: 200px;
}

это ад, а обрезать линию - вторично

Это пошаговая форма, а не слайдер https://www.google.com/search?q=%D1%8B%D0%B5%D1%83...

То что скрывается под модным названием Quiz - это просто пошаговая форма. Готовых решений, по крайней мере на Jquery, тьма. https://www.google.com/search?q=js+step+form&oq=js...

нет, насколько я знаю. Но если просто сменить расширение на php, то можно просто делать include 'example.php';
в php тоже есть шаблонизаторы Blade, Twig и пр....

Шрифт должен поддерживать языки нужные.

Всплытие и погружение

Валюту ставить после input в span

<svg class="icon_userpic" viewBox="0 0 32 32">
svg:not(:root) {
    overflow: hidden;
}

Прямо на этом сайте можно глянуть

Делаешь базовый шаблон например как у тебя
Вместо Контента - block content
В шаблоне делаешь extend от базового шаблона и вставляешь block
Базово можешь глянуть в моей сборке https://github.com/FroggyWeb/gulp-newstart/tree/ma...

Никак :) не стоит извращаться, там где не надо

Обычно стили с вот эти вопросиками в имени чем-то собираются из исходников. Править их бесполезно. Чем собираются это уже другой вопрос.

псевдоэлемент с анимацией. самый простой эффект на это странице