Пётр Попов

У плагина новый владелец. Сайт теперь тут: https://owlcarousel2.github.io/OwlCarousel2/

Ещё можно предварительно обрабатывать их методом toLowerCase(). Тогда слова МинсК, минск и Минск будут равны (например при поиске по городам; никогда не знаешь как пользователь заполнит поле).

По умолчанию в фотораме количество отображаемых картинок (thumbnails) равно количеству слайдов. Эти картинки своего рода замена дефолтной навигации. Чтобы сделать 3 картинки-превью нужно сделать 3 слайда, чтобы сделать 2 картинки-превью нужно сделать 2 слайда и т.д. Смысла делать 3 слайда и 2 превью или 5 слайдов и 7 превью я не вижу (я даже не могу представить себе логику работы такого слайдера).

А почему Вы пишете navText? На странице плагина (раздел "Customizing") такого свойства нет. Но есть navigationText. Попробуйте его.

Может синтаксическая ошибка: вместо checkSize (); попробуйте checkSize(); (слитно) написать.

На счет практики: ScratchPad (встроен в FireFox) отличный способ поиграть с "чистым" JS кодом. Скачайте любую книгу по JS и тестируйте в нём все примеры.

Вот незаменимая вещь www.codewars.com/. Потренируйся на 8 уровне, поймешь, что слишком просто иди на уровень выше. Не гонись за рейтингом только, лучше разберись в основах. И с пользой и с интересом.