«MVTools плагин для AviSynth 2.5 — это коллекция функций для оценки и компенсации движения объектов в видео клипах» — прямо поставленной задачи фильтр может и не выполняет, но очевидно для «оценки и компенсации» движения объекта, объект прежде всего нужно «выделить» из окружающего изображения. Далее нужно свети работу фильтра к подсчету «выделенных» объектов с заданными границами векторов движения. Как-то так.