DorBer

Использовать более широкий диапазон:

У mysql_connect используйте четвертый параметр:

resource mysql_connect ([ string $server = ini_get(«mysql.default_host») [, string $username = ini_get(«mysql.default_user») [, string $password = ini_get(«mysql.default_password») [, bool $new_link = false [, int $client_flags = 0 ]]]]] )

Использование позиционных проверок

Например синглтон или просто статический метод. В итоге может быть что-то типа DB::getConnection();

Вижу у вас тэг Smarty. Как я делал:
— ввел новый тэг {=Default language text}
— делал замену по словарю
— если остались непереведенные значения, то просто убирал {= и }

А можно все упростить:
— не путать сюда смарти, а перевод сделать в постфильтре по спец. тэгу опять же.

Последний вариант позволит использовать спец. тэги не только в шаблонах, а перевод наложить на стадии вывода.

Никого не слушайте, выигрышь есть. Правада, если только опкод-кэшер не хранит весь код в памяти, что бывает не так часто. У нас, когда винт начал захлебываться и процессор постоянно простаивал в iowait, мы началачи производить оптимизацию методом сливания и подпихивания «компиленных» библиотек из одной папки на все студийные проекты. Результат на лицо.