Array
(
[SECTION_ID] => 1
[0] => Array
(
[LOGIC] => AND
[0] => Array
(
[=PROPERTY_genres] => 11
)
[1] => Array
(
[=PROPERTY_genres] => 14
)
)
)
Не знаю, важно или нет, свойство genres множественное, привязка в другому инфоблоку. Если фильтровать как в коде вопроса (в шапке), то фильтрует, но с логикой "или". Т.е. свойства верны и элементы есть. Надо как-то логику прописать верную.