DevMan

никак: VS – это IDE; в ней пишут программы (на разных языках), а не формулы.

емнип, она не умеет в си.
ставьте clion.

за счет того, что предлагает намного больше из коробки.
если попытаться vsc сделать приблеженной к vs по функционалу, то тоже выйдет немало.

и зачем вам полная студия, если можно поставить только то, что нужно?

https://www.tabnine.com/

1. для билда OSX/iOS-приложений нужна OSX (хотя бы виртуальная), без вариантов вне зависимости где и в чем пишешь.
2. компилятора swift для win, емнип, не существует.

на visual studiо действительно можно комфортно разрабатывать веб приложения.
только под .net.

поэтому верно подсказывают - phpstorm.