Chloe Sullivan

Программиста с почасовой оплатой без траты ни минуты учтенного времени на "чай" Вы никогда не найдете, на условия с тотальным контролем никто за обычную плату не согласится, только с хорошей наценкой и то маловероятно.
Вам наверное лучше четко обговаривать сроки выполнения и отдельно оговорить что в случае превышения сроков уменьшать итоговую сумму оплаты допустим на 5% за каждый день просрочки по вине исполнителя. Ну и само собой в ТЗ должны быть оговорены все требования к продукту и используемые технологии. В случае дополнительного "хочу вот эту плюшку" с Вашей стороны срок обговаривается заново.

1. Генерируешь ключ. Для этого в консоли надо ввести
ssh-keygen -t ed25519
На вопросы всегда отвечай ентером, ничего не пиши. (Но лучше всё-таки написать пароль, чтобы приватный ключ не лежал в открытом виде)

2. Потом пиши консоли
cat ~\.ssh\id_ed25519.pub
Вывод этой команды копируй и иди на гитхаб.

3. На гитхабе иди в настройки:
жмёшь на свою аватарку справа вверху и потом выбирай пункт settings в выпадающем меню
Потом выбираешь раздел SSH and GPG Keys
Создаёшь новый SSH Key

В название пиши что хочешь
В тело вставляй то, что скопировал ранее.

4. Профит

Есть такая «секретная» ссылка: www.youtube.com/get_video_info?video_id=XXXXXX
Вместо XXXXXX подставьте хэш видео, который в ссылке на ролик, типа youtu.be/BWCiWZtrWXU после слеша.

По этой (первой) ссылке вернутся URL-encoded данные. Распакуйте их и возьмите параметр url_encoded_fmt_stream_map. Его значение опять надо распаковать как URL-параметры. И из результата вытащить параметр url – это ссылка на единый скачивабельный видеофайл.

Например, в консоли браузера:

function getUrlParams(search) {
    let hashes = search.slice(search.indexOf('?') + 1).split('&')
    let params = {}
    hashes.map(hash => {
        let [key, val] = hash.split('=')
        params[key] = decodeURIComponent(val)
    })

    return params
}
var s = '------'; // здесь длиннющая строка из ответа /get_video_info
var a = getUrlParams(s);
var b = getUrlParams(a.url_encoded_fmt_stream_map);
console.log(b.url); // эту ссылку открываем в браузере - это скачиваемый видеофайл

Очень надеюсь, что вы покопаетесь в этих данных более подробно, разберётесь, как получать прямые ссылки на скачиваемые файлы во всех форматах и размерах, которые предлагает YouTube, и напишете короткий материал на Хабр по результатам, а также опубликуете gist с рабочим кодом для консоли браузера.