Довольно проблематично. Удаленная БД завязана на большое количество сервисов и находится в бою. А администраторы этой БД очень негативно реагируют на любого рода изменениях в их БД. Поэтому дали доступ на чтение. И еще, как на моей стороне запускать скрипт при появлении записи в таблице БД?