Как сделать отдельный файл для настроек при сборке vue cli?

Не знаю, какие настройки вы хотите внести после сборки, но если вам надо поменять конфигурацию vue cli, то это сюда: https://cli.vuejs.org/ru/config/