1. Если это важный момент в сайте или планируется активная обработка (перерасчеты, подтягивание других данных), то я пишу сразу сниппет и работаю с АПИ. Получите все TV документа и пробегитесь циклом используя передаваемый шаблон.
2. Можно вызвать Ditto и установить
фильтр с отсечением по данному ТВ (&filter=`tvname,false,2` ). Работает прекрасно и более чем стандартно.
3. Самый тупой вариант выводить в шаблон всё с указанием класса на основе данного ТВ. Стиль указать
display: none.